Federal Act
on Foreign Nationals and Integration
(Foreign Nationals and Integration Act, FNIA)1

1 Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (Integration), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 84 Termination of temporary admission

1 SEM peri­od­ic­ally ex­am­ines wheth­er the re­quire­ments for tem­por­ary ad­mis­sion are still met.

2 SEM shall re­voke tem­por­ary ad­mis­sion and or­der the en­force­ment of re­mov­al if the re­quire­ments no longer met.260

3 At the re­quest of the can­ton­al au­thor­it­ies, fed­pol or the FIS, SEM may re­voke tem­por­ary ad­mis­sion due to the un­reas­on­able­ness or im­possib­il­ity of en­force­ment (Art. 83 paras 2 and 4) and or­der the en­force­ment of re­mov­al if there are grounds in terms of Art­icle 83 para­graph 7.261

4 Tem­por­ary ad­mis­sion ex­pires in the event of defin­it­ive de­par­ture, an un­au­thor­ised stay abroad of more than two months, or on the grant­ing of a res­id­ence per­mit.262

5 Ap­plic­a­tions for a res­id­ence per­mit made by tem­por­ar­ily ad­mit­ted for­eign na­tion­als who have resided in Switzer­land for more than five years are closely ex­amined re­lat­ing to in­teg­ra­tion, fam­ily cir­cum­stances and the reas­on­able­ness of re­turn to the coun­try of ori­gin.

260 Amended by No I 2 of the FA of 25 Sept. 2020 on Po­lice Coun­terter­ror­ism Meas­ures, in force since 1 June 2022 (AS 2021 565; 2022 300; BBl 2019 4751).

261 Amended by No I 2 of the Or­din­ance of 12 Dec. 2008 on the Amend­ment of Stat­utory Pro­vi­sions due to the Trans­fer of the In­tel­li­gence Units of the Ser­vice for Ana­lys­is and Pre­ven­tion to the DDPS, in force since 1 Jan. 2009 (AS 2008 6261).

262 Amended by An­nex No 1 of the FA of 14 Dec. 2012, in force since 1 Feb. 2014 (AS 2013 43755357; BBl 2010 4455, 2011 7325).

BGE

150 I 93 (2C_198/2023) from 7. Februar 2024
Regeste: Art. 8 Ziff. 1 EMRK; Art. 13 BV; Art. 3 KRK; Umwandlung des Status der vorläufigen Aufnahme in eine Aufenthaltsbewilligung. Die Nachteile, die mit dem Status der vorläufigen Aufnahme im Vergleich zur Aufenthaltsbewilligung für Kinder im Alter von 10 und 12 Jahren verbunden sind, erreichen nicht die erforderliche Schwere, um den Anspruch auf Achtung des Privatlebens im Sinne von Art. 8 EMRK zu berühren (E. 6). Der Status der vorläufigen Aufnahme ermöglicht unter den vorliegenden Umständen auch die Wahrung der übergeordneten Interessen der Beschwerdeführer, wie sie sich aus der Kinderrechtskonvention ergeben (E. 6.7.1).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden