Federal Act
on Foreign Nationals and Integration
(Foreign Nationals and Integration Act, FNIA)1

1 Amended by No I of the FA of 16 Dec. 2016 (Integration), in force since 1 Jan. 2019 (AS 2017 6521, 2018 3171; BBl 2013 2397, 2016 2821).


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 92 Duty of care 311

1 Air car­ri­ers trans­port­ing per­sons must take all reas­on­able meas­ures to en­sure that they only trans­port per­sons who pos­sess the re­quired travel doc­u­ments, ETIAS travel au­thor­isa­tions, visas and res­id­ence doc­u­ments to enter the Schen­gen area or to travel through in­ter­na­tion­al trans­it zones of the air­ports.312

2 The Fed­er­al Coun­cil shall reg­u­late the ex­tent of the duty of care.

311 Amended by No I of the FA of 20 June 2014 (Vi­ol­a­tions of the Duty of Care and to Re­port by Air Car­ri­ers, In­form­a­tion Sys­tems), in force since 1 Oct. 2015 (AS 2015 3023; BBl 2013 2561).

312 Amended by An­nex No 1 of the FD of 25 Sept. 2020 on the Ap­prov­al and Im­ple­ment­a­tion of the Ex­change of Notes between Switzer­land and the EU on the Ad­op­tion of Reg­u­la­tion (EU) 2018/1240 es­tab­lish­ing a European Travel In­form­a­tion and Au­thor­isa­tion Sys­tem (ETIAS), in force since 15 June 2025 (AS 2025 346; BBl 2020 2885).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden