Bundesgesetz
über die gebrannten Wasser
(Alkoholgesetz, AlkG)1

1 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 30. Sept. 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 7775159; BBl 2016 3649).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 73

1 Der Bun­des­rat kann mit der Durch­füh­rung be­stimm­ter Auf­ga­ben auch an­de­re Ver­wal­tungs­ab­tei­lun­gen des Bun­des so­wie die Be­hör­den der Kan­to­ne und Ge­mein­den be­auf­tra­gen. Er setzt die Kos­ten­bei­trä­ge fest, wel­che das BA­ZG da­für zu leis­ten hat. …135.136

2 Über­dies ha­ben die Amts­stel­len des Bun­des, der Kan­to­ne, Be­zir­ke, Krei­se und Ge­mein­den im Rah­men ih­res Wir­kungs­krei­ses das BA­ZG bei der Durch­füh­rung ih­rer Auf­ga­ben zu un­ter­stüt­zen. Ins­be­son­de­re ha­ben sie Wi­der­hand­lun­gen, die ih­nen amt­lich zur Kennt­nis ge­lan­gen, dem BA­ZG an­zu­zei­gen und die­sem bei der Fest­stel­lung des Tat­be­stan­des und der Ver­fol­gung des Tä­ters bei­zu­ste­hen.

135 Drit­ter Satz auf­ge­ho­ben durch Ziff. II 13 des BG vom 6. Okt. 2006 zur Neu­ge­stal­tung des Fi­nanz­aus­gleichs und der Auf­ga­ben­tei­lung zwi­schen Bund und Kan­to­nen (NFA), mit Wir­kung seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 5779; BBl 2005 6029).

136Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 19. Dez. 1969, in Kraft seit 1. April 1970 (AS 1970 529; BBl 1969 I 995).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden