Verordnung
über die Sanierung von belasteten Standorten
(Altlasten-Verordnung, AltlV)

¹ Ist ein be­las­te­ter Stand­ort über­wa­chungs­be­dürf­tig, so ver­langt die Be­hör­de, dass ein Kon­zept zur Über­wa­chung er­stellt wird und die­je­ni­gen Mass­nah­men ge­trof­fen wer­den, mit de­nen ei­ne kon­kre­te Ge­fahr schäd­li­cher oder läs­ti­ger Ein­wir­kun­gen fest­ge­stellt wer­den kann, be­vor sich die­se ver­wirk­licht. Die Über­wa­chungs­mass­nah­men müs­sen so lan­ge durch­ge­führt wer­den, bis nach den Ar­ti­keln 9–12 kei­ne Über­wa­chungs­be­dürf­tig­keit mehr be­steht.¹⁴

² Ist ein be­las­te­ter Stand­ort sa­nie­rungs­be­dürf­tig (Alt­last), so ver­langt die Be­hör­de, dass:

a.

in­nert an­ge­mes­se­ner Frist ei­ne De­tail­un­ter­su­chung durch­ge­führt wird;

b.

der Stand­ort bis zum Ab­schluss der Sa­nie­rung über­wacht wird.