Verordnung 2
zum Arbeitsgesetz
(ArGV 2)

vom 10. Mai 2000 (Stand am 1. Juli 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 26a Betriebe in Bahnhöfen und Flughäfen 33

1 Auf Be­trie­be in Bahn­hö­fen und Flug­hä­fen im Sin­ne von Ar­ti­kel 27 Ab­satz 1ter des Ge­set­zes und die in ih­nen für die Be­die­nung der Kund­schaft be­schäf­tig­ten Ar­beit­neh­mer und Ar­beit­neh­me­rin­nen sind Ar­ti­kel 4 Ab­satz 2 für den gan­zen Sonn­tag so­wie die Ar­ti­kel 8 Ab­satz 1, 12 Ab­satz 2 und 14 Ab­satz 1 an­wend­bar.

2 Das WBF legt die Bahn­hö­fe und Flug­hä­fen nach Ab­satz 1 fest. Da­bei gilt:34

a.
Die Bahn­hö­fe müs­sen mit dem Per­so­nen­ver­kehr jähr­lich min­des­tens 20 Mil­lio­nen Fran­ken um­set­zen oder von gros­ser re­gio­na­ler Be­deu­tung sein.
b.
Die Flug­hä­fen müs­sen Li­ni­en­ver­kehr an­bie­ten.

3 Vor der Be­zeich­nung hört das WBF35 an:

a.
für Bahn­hö­fe, de­ren Um­satz mit dem Per­so­nen­ver­kehr jähr­lich min­des­tens 20 Mil­lio­nen Fran­ken be­trägt: das Bahn­un­ter­neh­men;
b.
für Bahn­hö­fe von gros­ser re­gio­na­ler Be­deu­tung: das Bahn­un­ter­neh­men und den be­trof­fe­nen Kan­ton;
c.
für Flug­hä­fen: den Flug­ha­fen­be­trei­ber.

33 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 10. März 2006, in Kraft seit 1. April 2006 (AS 2006963).

34 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 18. Fe­br. 2015, in Kraft seit 1. April 2015 (AS 2015 669).

35 Die Be­zeich­nung der Ver­wal­tungs­ein­heit wur­de in An­wen­dung von Art. 16 Abs. 3 der Pu­bli­ka­ti­ons­ver­ord­nung vom 17. Nov. 2004 (AS 2004 4937) auf den 1. Jan. 2013 an­ge­passt.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden