Verordnung
über die Abgeltung des regionalen Personenverkehrs
(ARPV)

vom 11. November 2009 (Stand am 15. Dezember 2019)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 17 Offerteinreichung

1 Die Of­fer­te für die nach­fol­gen­de Fahr­plan­pe­ri­ode ist den Be­stel­lern im letz­ten Jahr ei­ner Fahr­plan­pe­ri­ode nach Vor­lie­gen der Be­triebs­kos­ten- und Leis­tungs­rech­nung des Vor­jah­res, spä­tes­tens je­doch En­de April, ein­zu­rei­chen.

2 Die Of­fer­te ist nach Li­ni­en zu glie­dern. Nach Vor­ga­be der Be­stel­ler sind meh­re­re Li­ni­en in ei­ner Of­fert­li­nie zu­sam­men­zu­fas­sen.

3 Die Of­fer­te muss ent­hal­ten:

a.
ei­ne qua­li­ta­ti­ve und quan­ti­ta­ti­ve Um­schrei­bung des An­ge­bots­kon­zep­tes;
b.
je ei­ne ver­bind­li­che Plan­rech­nung für die ein­zel­nen Fahr­plan­jah­re der Fahr­plan­pe­ri­ode;
c.14
Be­grün­dun­gen für Ab­wei­chun­gen ge­gen­über bis­he­ri­gen Pla­nun­gen, Ver­ga­be­ver­ein­ba­run­gen, Ziel­ver­ein­ba­run­gen und letz­ter Jah­res­rech­nung;
d.
einen Mit­tel­frist­plan;
e.
ei­ne In­ves­ti­ti­ons­pla­nung;
f.
bei Ei­sen­bahn­li­ni­en die Be­rech­nung der Tras­sen­prei­se pro Li­nie;
g.
ei­ne Über­sicht über die ein­ge­setz­ten Fahr­zeu­ge;
h.
die In­di­ka­to­ren zur Be­rech­nung der Kenn­zah­len für die ein­zel­nen Jah­re der Fahr­plan­pe­ri­ode;
i.
die Fahr­plä­ne der Fahr­plan­pe­ri­ode;
j.
An­ga­ben zum Ver­kauf, zu den Ver­kaufs­stel­len und de­ren Be­die­nung so­wie zum An­ge­bot im Trans­port von Rei­se­ge­päck;
k.
An­ga­ben zum Ta­rif­sys­tem und Ta­rif­ni­veau.

3bis Liegt ei­ne Ver­ga­be­ver­ein­ba­rung vor, so müs­sen für die ers­ten zwei Fahr­plan­pe­ri­oden die Un­ter­la­gen nach Ab­satz 3 Buch­sta­ben d, e, g, j und k nicht ein­ge­reicht wer­den. Für die nach­fol­gen­den Of­fer­ten kön­nen die Be­stel­ler die­se Un­ter­la­gen ein­for­dern.15

4 Die Be­stel­ler kön­nen wei­te­re Un­ter­la­gen ver­lan­gen, ins­be­son­de­re Nach­wei­se zur Qua­li­tät der Leis­tungs­er­brin­gung, zu den An­stel­lungs­be­din­gun­gen des Per­so­nals und zum Stand der Um­set­zung des Be­hin­der­ten­gleich­stel­lungs­ge­set­zes vom 13. De­zem­ber 200216.

5 Die Un­ter­la­gen kön­nen in elek­tro­ni­scher Form ein­ge­reicht wer­den. Die Of­fer­te ist in je­dem Fall mit rechts­gül­ti­ger Un­ter­schrift ein­zu­rei­chen.

14 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 29. Mai 2013, in Kraft seit 1. Ju­li 2013 (AS 2013 1701).

15 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 29. Mai 2013, in Kraft seit 1. Ju­li 2013 (AS 2013 1701).

16 SR 151.3

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden