Verordnung
über die Abgeltung des regionalen Personenverkehrs
(ARPV)

¹ Bund und Kan­to­ne kön­nen den Trans­port­un­ter­neh­men ge­mein­sam die Ver­zin­sung des Ei­gen­ka­pi­tals zu­ge­ste­hen, um ins­be­son­de­re den An­teil des Ei­gen­ka­pi­tals am Ge­samt­ka­pi­tal zu er­hö­hen. Sie kön­nen ei­ne Ver­zin­sung von Ei­gen­ka­pi­tal an Auf­la­gen knüp­fen.

² Das BAV teilt den­je­ni­gen Trans­port­un­ter­neh­men, de­nen ei­ne Ver­zin­sung des Ei­gen­ka­pi­tals zu­ge­stan­den wur­de, spä­tes­tens 12 Mo­na­te vor Be­ginn ei­ner Fahr­plan­pe­ri­ode den für die Of­fer­te an­wend­ba­ren Zins­satz mit. Als Zins­satz für die Of­fert­stel­lung gilt der Zehn-Jah­res-Kassa­zins­satz der Bun­des­an­lei­hen zum Zeit­punkt der Mit­tei­lung.