Asylum Act
(AsylA)

Per­sons in need of pro­tec­tion who have filed an ap­plic­a­tion for re­cog­ni­tion as a refugee may re­quest the re­sump­tion of the pro­ced­ure for re­cog­ni­tion as a refugee at the earli­est five years fol­low­ing the de­cision to sus­pend the pro­ced­ure in ac­cord­ance with Art­icle 69 para­graph 3. On the re­sump­tion of this pro­ced­ure, tem­por­ary pro­tec­tion shall be re­voked.