Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Asylum Act
(AsylA)

Art. 43 Authorisation for gainful employment

1 While stay­ing in fed­er­al centres, asylum seekers may not be gain­fully em­ployed.118

1bis The ad­di­tion­al re­quire­ments for au­thor­ising gain­ful em­ploy­ment are gov­erned by the Fed­er­al Act of 16 Decem­ber 2005119 on For­eign Na­tion­als (FNIA).120

2 If an ap­plic­a­tion for asylum is re­jec­ted in a leg­ally bind­ing de­cision, au­thor­isa­tion for gain­ful em­ploy­ment ex­pires on ex­piry of the peri­od spe­cified for de­par­ture, even if an ex­traordin­ary leg­al rem­edy has been ap­plied for and the en­force­ment of re­mov­al has been sus­pen­ded. If SEM ex­tends the de­par­ture peri­od as part of the or­din­ary pro­ced­ure, gain­ful em­ploy­ment may con­tin­ue to be au­thor­ised. Gain­ful em­ploy­ment may not be au­thor­ised dur­ing pro­ceed­ings un­der Art­icle 111c.121

3 The FD­JP may, in agree­ment with the Fed­er­al De­part­ment of Eco­nom­ic Af­fairs, Edu­ca­tion and Re­search au­thor­ise the can­tons to ex­tend per­mits for cer­tain cat­egor­ies of per­sons to be gain­fully em­ployed bey­ond the ex­piry of the de­par­ture peri­od, provided spe­cial cir­cum­stances jus­ti­fy this. This also ap­plies mu­tatis mutandis to asylum pro­ceed­ings un­der Art­icle 111c.122

3bis The Fed­er­al Coun­cil may is­sue a tem­por­ary ban on em­ploy­ment for cer­tain groups of asylum seekers.123

4 Asylum seekers who are en­titled to be gain­fully em­ployed in ac­cord­ance with the im­mig­ra­tion pro­vi­sions or who par­ti­cip­ate in oc­cu­pa­tion­al pro­grammes are not sub­ject to the ban on em­ploy­ment.124

118 Amended by No I of the FA of 25 Sept. 2015, in force since 1 March 2019 (AS 2016 3101, 2018 2855; BBl 2014 7991).

119 SR 142.20

120 In­ser­ted by An­nex No II 1 of the FA of 16 Dec. 2005 on For­eign Na­tion­als, in force since 1 Jan. 2008 (AS 2007 5437, 2008 5405; BBl 2002 3709).

121 Amended by No I of the FA of 14 Dec. 2012, in force since 1 Feb. 2014 (AS 2013 43755357; BBl 2010 4455, 2011 7325).

122 Amended by No I of the FA of 14 Dec. 2012, in force since 1 Feb. 2014 (AS 2013 43755357; BBl 2010 4455, 2011 7325).

123 In­ser­ted by No I of the FA of 16 Dec. 2005, in force since 1 Jan. 2008 (AS 2006 4745, 2007 5573; BBl 20026845).

124 Amended by No I of the FA of 25 Sept. 2015, in force since 1 March 2019 (AS 2016 3101, 2018 2855; BBl 2014 7991).