Asylum Act
(AsylA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 95b Compulsory purchase rights and applicable law

1 The ac­quis­i­tion of real es­tate for build­ings and in­stall­a­tions to ac­com­mod­ate asylum seekers or to con­duct asylum pro­ced­ures and the es­tab­lish­ment of rights in rem to such real es­tate is the re­spons­ib­il­ity of the FD­JP. It is en­titled to make com­puls­ory pur­chases if ne­ces­sary.

2 The plan­ning ap­prov­al pro­ced­ure is gov­erned by this Act.270

3 If com­puls­ory pur­chases are re­quired, the pro­vi­sions of the Fed­er­al Act of 20 June 1930271 on Com­puls­ory Pur­chase (Com­PurA) also ap­ply.272

270 Amended by An­nex No 1 of the FA of 19 June 2020, in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 4085; BBl 2018 4713).

271 SR 711

272 In­ser­ted by An­nex No 1 of the FA of 19 June 2020, in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 4085; BBl 2018 4713).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden