Asylum Act
(AsylA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 102g Counselling on the asylum procedure

1 Dur­ing their stay in a fed­er­al centre, asylum seekers shall have ac­cess to coun­selling on the asylum pro­ced­ure.

2 The coun­selling shall in­clude in par­tic­u­lar in­form­ing the asylum seekers about their rights and ob­lig­a­tions in the asylum pro­ced­ure.

3 The coun­selling shall also in­clude in­form­a­tion on the com­plaints mech­an­ism in ac­cord­ance with Art­icle 111 of Reg­u­la­tion (EU) 2019/1896348.349

348 Reg­u­la­tion (EU) 2019/1896 of the European Par­lia­ment and of the Coun­cil of 13 Novem­ber 2019 on the European Bor­der and Coast Guard and re­peal­ing Reg­u­la­tions (EU) No 1052/2013 and (EU) 2016/1624, amended by OJ L 295 of 14.11.2019, p. 1.

349 In­ser­ted by No I of the FA of 1 Oct. 2021, in force since 1 Sept. 2022 (AS 2022 459; BBl 2022 7105).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden