Asylum Act
(AsylA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 108a Coordination with the extradition proceedings 370

If the per­son seek­ing asylum is the sub­ject of an ap­plic­a­tion for ex­tra­di­tion in ac­cord­ance with the Mu­tu­al As­sist­ance Act of 20 March 1981371, the ap­peal au­thor­it­ies shall con­sult the files on the ex­tra­di­tion pro­ceed­ings when de­cid­ing on ap­peal re­lat­ing to the asylum ap­plic­a­tion.

370 In­ser­ted by No I 2 of the FA of 19 Dec. 2003 on the 2003 Re­lief Pro­gramme (AS 2004 1633; BBl 2003 5615). Amended by No I 1 of the FA of 1 Oct. 2010 on the Co­ordin­a­tion of Asylum and Ex­tra­di­tion Pro­ceed­ings, in force since 1 Apr. 2011 (AS 2011 925; BBl 2010 1467).

371 SR 351.1

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden