Asylum Act
(AsylA)

Any per­son who com­mits any of the fol­low­ing acts is li­able to a mon­et­ary pen­alty not ex­ceed­ing 180 daily pen­alty units, un­less the act con­sti­tutes a felony or mis­de­mean­our that car­ries a high­er pen­alty un­der the SCC⁴⁰⁶:⁴⁰⁷

a.

ob­tain­ing, on the basis of this Act, for them­selves or for an­oth­er by provid­ing false or in­com­plete in­form­a­tion or in an­oth­er way a pe­cu­ni­ary ad­vant­age that is not theirs by right;

[tab]

b.⁴⁰⁸ com­pletely or partly evad­ing the duty to pay the spe­cial charge in ac­cord­ance with Art­icle 86 by provid­ing false or in­com­plete in­form­a­tion or in an­oth­er way;

c.⁴⁰⁹

...

[tab]

d.⁴¹⁰ as­sists a per­son to com­mit an of­fence un­der Art­icle 116 let­ter c with a view to his or her own fin­an­cial gain, in par­tic­u­lar through plan­ning or or­gan­isa­tion.