Asylverordnung 2
über Finanzierungsfragen
(Asylverordnung 2, AsylV 2)

vom 11. August 1999 (Stand am 1. Januar 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 16 Abnehmbare Vermögenswerte

1 Ver­mö­gens­wer­te nach Ar­ti­kel 86 und 87 des AsylG sind Geld­be­trä­ge, geld­wer­te Ge­gen­stän­de und un­kör­per­li­che Wer­te wie Bank­gut­ha­ben. All­fäl­li­ge Kurs- und Wert­ver­lus­te ge­hen zu Las­ten der Son­der­ab­ga­be­pflich­ti­gen.34

2 Die Be­hör­de, wel­che die Ver­mö­gens­wer­te si­cher­ge­stellt hat, hat die­se in Schwei­zer Fran­ken dem SEM zu über­wei­sen.

3 Nach dem En­de der Un­ter­stel­lung un­ter die Son­der­ab­ga­be auf Ver­mö­gens­wer­ten nach Ar­ti­kel 10 Ab­satz 2 si­cher­ge­stell­te und dem SEM über­wie­se­ne Ver­mö­gens­wer­te und an­de­re Fehl­über­wei­sun­gen wer­den der über­wei­sen­den Be­hör­de zu­rück­er­stat­tet. Die­se ist ver­pflich­tet, sie der be­rech­tig­ten Per­son zu­kom­men zu las­sen.35

4 Der Be­trag nach Ar­ti­kel 86 Ab­satz 3 Buch­sta­be c des AsylG be­trägt 1000 Fran­ken.36

34 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 15. Nov. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6545).

35 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 15. Nov. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6545).

36 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 15. Nov. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 6545).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden