Asylverordnung 2
über Finanzierungsfragen
(Asylverordnung 2, AsylV 2)

¹ Bei Flücht­lin­gen, Staa­ten­lo­sen und Schutz­be­dürf­ti­gen mit Auf­ent­halts­be­wil­li­gung rich­ten sich die Fest­set­zung, die Aus­rich­tung und die Ein­schrän­kung der So­zi­al­hil­fe­leis­tun­gen nach kan­to­na­lem Recht. Da­bei ist die Gleich­be­hand­lung mit der ein­hei­mi­schen Be­völ­ke­rung zu ge­währ­leis­ten.⁸

² Bei Asyl­su­chen­den, Schutz­be­dürf­ti­gen oh­ne Auf­ent­halts­be­wil­li­gung und vor­läu­fig Auf­ge­nom­me­nen rich­ten sich die Fest­set­zung, die Aus­rich­tung und die Ein­schrän­kung der So­zi­al­hil­fe­leis­tun­gen nach kan­to­na­lem Recht. Vor­be­hal­ten blei­ben die Ar­ti­kel 82 Ab­sät­ze 3 und 3^bis so­wie 83 Ab­satz 1 des AsylG.⁹

³ Vor­be­hält­lich der Ar­ti­kel 82 Ab­satz 4 und Ar­ti­kel 83a des AsylG rich­ten sich die Fest­set­zung und die Aus­rich­tung der Not­hil­fe­leis­tun­gen für fol­gen­de Per­so­nen nach kan­to­na­lem Recht:¹⁰

a.

Per­so­nen mit ei­nem rechts­kräf­ti­gen Nicht­ein­tre­tens­ent­scheid oder ei­nem rechts­kräf­tig ab­ge­wie­se­nen Asyl­ge­such, de­nen ei­ne Aus­rei­se­frist an­ge­setzt wor­den ist;

b.

Per­so­nen in ei­nem Ver­fah­ren nach Ar­ti­kel 111b oder 111c AsylG;

c.

Per­so­nen, de­ren vor­läu­fi­ge Auf­nah­me rechts­kräf­tig auf­ge­ho­ben wur­de.¹¹