Asylverordnung 2
über Finanzierungsfragen
(Asylverordnung 2, AsylV 2)

vom 11. August 1999 (Stand am 1. Januar 2023)


Open article in different language:  FR
Art. 54 Zuständigkeit

1 Das SEM ver­gü­tet den Kan­to­nen im Rah­men die­ser Ver­ord­nung die­je­ni­gen Kos­ten, wel­che durch die Aus­rei­se aus der Schweiz der in Ar­ti­kel 92 Ab­satz 2 des AsylG er­wähn­ten Per­so­nen­grup­pen ent­ste­hen.

2 Die Ver­gü­tun­gen im Rah­men die­ser Ver­ord­nung kön­nen nur von den kan­to­na­len Mi­gra­ti­ons- oder So­zi­al­hil­fe­be­hör­den be­an­tragt wer­den.127

127 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 8. Ju­ni 2018, in Kraft seit 1. März 2019 (AS 2018 2875).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden