Verordnung
über den Allgemeinen Teil
des Sozialversicherungsrechts
(ATSV)

vom 11. September 2002 (Stand am 1. September 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 8c Einsicht in Observationsmaterial 32

1 In­for­miert der Ver­si­che­rungs­trä­ger die ver­si­cher­te Per­son münd­lich in den Räum­lich­kei­ten des Ver­si­che­rungs­trä­gers über die Ob­ser­va­ti­on, so ge­währt er ihr Ein­sicht in das voll­stän­di­ge Ob­ser­va­ti­ons­ma­te­ri­al und weist sie dar­auf hin, dass sie Ko­pi­en des voll­stän­di­gen Ob­ser­va­ti­ons­ma­te­ri­als ver­lan­gen kann.

2 In­for­miert der Ver­si­che­rungs­trä­ger die ver­si­cher­te Per­son schrift­lich über die Ob­ser­va­ti­on, so gibt er ihr die Mög­lich­keit zur Ein­sicht­nah­me in das voll­stän­di­ge Ob­ser­va­ti­ons­ma­te­ri­al am Sitz des Ver­si­che­rungs­trä­gers. Er weist sie dar­auf hin, dass sie Ko­pi­en des voll­stän­di­gen Ob­ser­va­ti­ons­ma­te­ri­als ver­lan­gen kann.

32 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 7. Ju­ni 2019, in Kraft seit 1. Okt. 2019 (AS 2019 2833).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden