Verordnung
über die Sicherheit von Aufzügen
(Aufzugsverordnung, AufzV)

¹ Die­se Ver­ord­nung re­gelt nach der Richt­li­nie 2014/33/EU⁵ (EU-Auf­zugs­richt­li­nie):

a.

das In­ver­kehr­brin­gen und die In­be­trieb­nah­me von Auf­zü­gen so­wie die Markt­über­wa­chung be­tref­fend die­se Pro­duk­te;

b.

das In­ver­kehr­brin­gen, die spä­te­re Be­reit­stel­lung auf dem Markt und die In­be­trieb­nah­me von im An­hang III ge­lis­te­ten Si­cher­heits­bau­tei­len für Auf­zü­ge so­wie die Markt­über­wa­chung be­tref­fend die­se Pro­duk­te.

² Der Gel­tungs­be­reich rich­tet sich nach Ar­ti­kel 1 der EU-Auf­zugs­richt­li­nie.

³ Es gel­ten die Be­grif­fe nach Ar­ti­kel 2 der EU-Auf­zugs­richt­li­nie. Die in Ar­ti­kel 2 Num­mern 13–15 ge­nann­ten Be­grif­fe sind ge­mä­ss der schwei­ze­ri­schen Ge­setz­ge­bung über Pro­duk­te­si­cher­heit und Ak­kre­di­tie­rung zu ver­ste­hen. Zu­dem gel­ten die Aus­drucks­ent­spre­chun­gen nach dem An­hang Zif­fer 1.

⁴ Wird in die­ser Ver­ord­nung auf Be­stim­mun­gen der EU-Auf­zugs­richt­li­nie ver­wie­sen, die ih­rer­seits auf an­de­res EU-Recht ver­wei­sen, so gilt statt die­ses EU-Rechts das schwei­ze­ri­sche Recht nach dem An­hang Zif­fer 2.

⁵ So­weit die­se Ver­ord­nung kei­ne be­son­de­ren Be­stim­mun­gen ent­hält, gel­ten für Auf­zü­ge und für Si­cher­heits­bau­tei­le von Auf­zü­gen die Be­stim­mun­gen der Ver­ord­nung vom 19. Mai 2010⁶ über die Pro­duk­te­si­cher­heit (PrSV).