Bundesgesetz
über die obligatorische Arbeitslosenver­sicherung
und die Insolvenzentschädigung
(Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG)

¹ Die tri­par­ti­ten Kom­mis­sio­nen be­ra­ten die Re­gio­na­len Ar­beits­ver­mitt­lungs­zen­tren und er­tei­len die Zu­stim­mung nach Ar­ti­kel 16 Ab­satz 2 Buch­sta­be i.

² Die Kan­to­ne be­zeich­nen die für die ein­zel­nen Re­gio­na­len Ar­beits­ver­mitt­lungs­zent­ren zu­stän­di­gen tri­par­ti­ten Kom­mis­sio­nen. Die­se set­zen sich je­weils aus gleich vie­len Ver­tre­tern von Ar­beit­ge­bern, Ar­beit­neh­mern und der Ar­beits­markt­be­hör­de zu­sam­men. Je ein Ver­tre­ter der öf­fent­li­chen Kas­se und der kan­to­na­len Be­rufs­bil­dungs­be­hör­de ge­hö­ren der tri­par­ti­ten Kom­mis­si­on mit be­ra­ten­der Stim­me an.

³ Die tri­par­ti­ten Kom­mis­sio­nen ha­ben das Recht, von den Re­gio­na­len Ar­beits­ver­mitt­lungs­zen­tren über de­ren Tä­tig­keit in­for­miert zu wer­den.

⁴ Die Kan­to­ne kön­nen den tri­par­ti­ten Kom­mis­sio­nen im Ein­ver­ständ­nis mit den So­zi­al­part­nern Auf­ga­ben nach Ar­ti­kel 85 über­tra­gen.

⁵ Die Ver­tre­ter der So­zi­al­part­ner in den tri­par­ti­ten Kom­mis­sio­nen wir­ken in ih­ren Or­ga­ni­sa­tio­nen dar­auf hin, dass die­se zu ei­nem aus­rei­chen­den An­ge­bot an ar­beits­markt­li­chen Mass­nah­men bei­tra­gen.