Verordnung
über die Beaufsichtigung von privaten
Versicherungsunternehmen
(Aufsichtsverordnung, AVO)

¹ Ele­men­tar­schä­den, die nicht un­ter die Ver­si­che­rungs­pflicht nach Ar­ti­kel 172 fal­len, ge­hen nicht in die Sta­tis­tik ein.

² Die FIN­MA kann ein Ver­si­che­rungs­un­ter­neh­men auf be­grün­de­tes Ge­such von der Pflicht zur Ab­lie­fe­rung der Da­ten an das Sta­tis­tik­bü­ro be­frei­en oder die Da­ten ei­nes Ver­si­che­rungs­un­ter­neh­mens auf be­grün­de­ten An­trag des Sta­tis­tik­bü­ros vom Ein­be­zug in die Sta­tis­ti­ken aus­sch­lies­sen.

³ Be­frei­ung und Aus­schluss von der Mit­wir­kung an der Sta­tis­tik nach Ab­satz 2 ent­bin­den nicht von der Pflicht zur Be­tei­li­gung an den Kos­ten nach Ar­ti­kel 181.