Verordnung
über die Beaufsichtigung von privaten
Versicherungsunternehmen
(Aufsichtsverordnung, AVO)

(Art. 30e Abs. 2 VAG)

¹ Auf Ver­si­che­rungs­zweck­ge­sell­schaf­ten sind, so­weit sich aus den Be­stim­mun­gen die­ses Ka­pi­tels nichts an­de­res er­gibt, die Ar­ti­kel 3–13, 15–20, 23, 24, 30a–30d, 31–39k, 51–54j, 57–59 und 62 VAG nicht an­wend­bar.

² Die Be­stim­mun­gen die­ser Ver­ord­nung gel­ten für Ver­si­che­rungs­zweck­ge­sell­schaf­ten sinn­ge­mä­ss, aus­ge­nom­men die Be­stim­mun­gen die­ser Ver­ord­nung, die sich nicht auf Ge­set­zes­ar­ti­kel nach Ab­satz 1 stüt­zen.