Verordnung
über die Beaufsichtigung von privaten
Versicherungsunternehmen
(Aufsichtsverordnung, AVO)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 119a Herausgabe von Dokumenten an die Versicherungsnehmerinnen und -nehmer 139

(Art. 80 VAG)

1 Wird ge­mä­ss Ar­ti­kel 80 VAG die Her­aus­ga­be ei­ner Ko­pie des Dos­siers und wei­te­rer Do­ku­men­te ver­langt, so müs­sen die Ver­si­che­rungs­un­ter­neh­men und Ver­si­che­rungs­ver­mitt­le­rin­nen und -ver­mitt­ler die­se auf ei­nem dau­er­haf­ten Da­ten­trä­ger nach Ar­ti­kel 14c Ab­satz 4 her­aus­ge­ben.

2 Wird die Her­aus­ga­be der Ko­pie oh­ne hin­rei­chen­de Be­grün­dung ein wei­te­res Mal ver­langt, so kann das Ver­si­che­rungs­un­ter­neh­men oder die Ver­si­che­rungs­ver­mitt­le­rin oder der Ver­si­che­rungs­ver­mitt­ler für das er­neu­te Er­stel­len und Her­aus­ge­ben der Ko­pie ei­ne Ent­schä­di­gung ver­lan­gen.

139 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 2. Ju­ni 2023, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2023 356).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden