Verordnung
über die Beaufsichtigung von privaten
Versicherungsunternehmen
(Aufsichtsverordnung, AVO)

¹ Die Ver­si­che­rungs­un­ter­neh­men le­gen den Prä­mi­en­ta­rif ein­sch­liess­lich des Kal­ku­la­ti­ons­sche­mas ge­mein­sam der FIN­MA zur Ge­neh­mi­gung vor.

² Die mass­ge­ben­de Prä­mie ist dem Ver­si­che­rungs­neh­mer und der Ver­si­che­rungs­neh­me­rin ge­gen­über in der Po­li­ce ge­son­dert und be­trags­mäs­sig nach den ver­si­cher­ten Ri­si­ken Feu­er und Ele­men­tar­schä­den ge­trennt aus­zu­wei­sen.