Verordnung
über die Beaufsichtigung von privaten
Versicherungsunternehmen
(Aufsichtsverordnung, AVO)

(Art. 9b VAG)

¹ Ver­si­che­rungs­un­ter­neh­men müs­sen der FIN­MA jähr­lich Da­ten und In­for­ma­tio­nen über die Er­mitt­lung des ri­si­ko­tra­gen­den Ka­pi­tals und des Ziel­ka­pi­tals ein­rei­chen (SST-Be­richt­er­stat­tung). Wenn es die Ri­si­ko­si­tua­ti­on er­for­dert, kann die FIN­MA ei­ne häu­fi­ge­re Ein­rei­chung von In­for­ma­tio­nen ver­lan­gen.

² Die SST-Be­richt­er­stat­tung muss al­le re­le­van­ten In­for­ma­tio­nen ent­hal­ten, die zum Ver­ständ­nis der Er­mitt­lung des ri­si­ko­tra­gen­den Ka­pi­tals und des Ziel­ka­pi­tals so­wie der Ri­si­ko­si­tua­ti­on des Ver­si­che­rungs­un­ter­neh­mens not­wen­dig sind. Sie muss ins­be­son­de­re ei­ne Ein­schät­zung der An­ge­mes­sen­heit der SST-Er­mitt­lung be­zo­gen auf die Ri­si­ko­si­tua­ti­on und das Ver­ständ­nis der Än­de­run­gen seit der letz­ten SST-Be­richt­er­stat­tung er­lau­ben.

³ Die FIN­MA legt den Ter­min für die Ein­rei­chung un­ter An­set­zung ei­ner an­ge­mes­se­nen Frist fest.

⁴ Die SST-Be­richt­er­stat­tung muss von der Ge­schäfts­lei­tung un­ter­zeich­net und der FIN­MA in vor­ge­ge­be­ner Form ein­ge­reicht wer­den.

⁵ Die FIN­MA kann Aus­füh­rungs­be­stim­mun­gen über den In­halt der SST-Be­richt­er­stat­tung er­las­sen.