Verordnung
über die Beaufsichtigung von privaten
Versicherungsunternehmen
(Aufsichtsverordnung, AVO)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 76 Bestellung 69

(Art. 17 und 20 VAG)

1 Das Ver­si­che­rungs­un­ter­neh­men muss das ge­bun­de­ne Ver­mö­gen durch Zu­wei­sung von Ver­mö­gens­wer­ten be­stel­len. Es wen­det da­bei den Grund­satz der un­ter­neh­me­ri­schen Vor­sicht nach Ar­ti­kel 69a an.

2 Es muss die­se Wer­te so er­fas­sen und kenn­zeich­nen, dass es je­der­zeit oh­ne Ver­zug nach­wei­sen kann, wel­che Wer­te zum ge­bun­de­nen Ver­mö­gen ge­hö­ren und dass der Soll­be­trag des ge­bun­de­nen Ver­mö­gens ge­deckt ist. Die Ver­wen­dung und Ver­wert­bar­keit der Wer­te des ge­bun­de­nen Ver­mö­gens zu­guns­ten der Ver­si­cher­ten muss ge­währ­leis­tet sein.

69 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 2. Ju­ni 2023, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2023 356).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden