Bundesgesetz
über die Arbeit in Unternehmen
des öf­fentlichen Verkehrs
(Arbeitszeitgesetz, AZG)1

vom 8. Oktober 1971 (Stand am 9. Dezember 2018)

1Abkürzung eingefügt gemäss Ziff. I des BG vom 20. März 1981, in Kraft seit 1. Jan. 1981 (AS 1981 1120; BBl 1980 III 417).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 18 Aufsicht 60

1 Auf­sicht und Voll­zug die­ses Ge­set­zes ob­lie­gen den in der Ver­ord­nung zu be­zeich­nen­den Amts­stel­len des Eid­ge­nös­si­schen De­par­te­ments für Um­welt, Ver­kehr, Ener­gie und Kom­mu­ni­ka­ti­on61.

2 Die Auf­sichts­be­hör­den ent­schei­den über die Un­ter­stel­lung ein­zel­ner Un­ter­neh­men, Un­ter­neh­mens­tei­le oder Ne­ben­be­trie­be un­ter die­ses Ge­setz und die An­wen­dung die­ses Ge­set­zes auf ein­zel­ne Ar­beit­neh­me­rin­nen und Ar­beit­neh­mer; wei­ter ent­schei­den sie über Strei­tig­kei­ten zwi­schen Un­ter­neh­men und Ar­beit­neh­me­rin­nen und Ar­beit­neh­mern über die Be­fol­gung die­ses Ge­set­zes, der da­zu er­las­se­nen Ver­ord­nung und der ge­stützt auf die­se Be­stim­mun­gen ge­trof­fe­nen Ver­fü­gun­gen. An­trags­be­rech­tigt sind die Un­ter­neh­men, die Ar­beit­neh­me­rin­nen und die Ar­beit­neh­mer so­wie ih­re Ver­tre­tung.62

3 Die Dienst­plä­ne und Dienstein­tei­lun­gen so­wie er­gän­zen­de Un­ter­la­gen, aus de­nen die für den Voll­zug die­ses Ge­set­zes und sei­ner Ver­ord­nung er­for­der­li­chen An­ga­ben er­sicht­lich sind, sind den Voll­zugs- und Auf­sichts­or­ga­nen zur Ver­fü­gung zu hal­ten.63

60 Fas­sung ge­mä­ss An­hang Ziff. 99 des Ver­wal­tungs­ge­richts­ge­set­zes vom 17. Ju­ni 2005, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 21971069; BBl 2001 4202).

61 Be­zeich­nung ge­mä­ss nicht ver­öf­fent­lich­tem BRB vom 19. Dez. 1997. Die­se Änd. ist im gan­zen Er­lass be­rück­sich­tigt.

62 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 17. Ju­ni 2016, in Kraft seit 9. Dez. 2018 (AS 2017 3595, 2018 3285; BBl 2015 3999).

63 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 17. Ju­ni 2016, in Kraft seit 9. Dez. 2018 (AS 2017 3595, 2018 3285; BBl 2015 3999).

BGE

119 IB 374 () from 30. September 1993
Regeste: Art. 40 Abs. 1 lit. g EBG und Art. 48 VwVG; Beschwerdebefugnis von Gewerkschaften im eisenbahnrechtlichen Anstandsverfahren um Ladenöffnungszeiten. Die Gewerkschaft Verkauf, Handel, Transport, Lebensmittel (VHTL) und der Kaufmännische Verband Zürich (KVZ) sind weder nach Art. 48 lit. a VwVG (E. 2a) noch nach dessen lit. b (E. 2b) legitimiert, eine im eisenbahnrechtlichen Anstandsverfahren ergangene Verfügung über Nebenbetriebsstatus und Öffnungszeiten von Verkaufsgeschäften im Hauptbahnhof Zürich mit Verwaltungsbeschwerde beim Eidgenössischen Verkehrs- und Energiewirtschaftsdepartement anzufechten.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback