Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Public Procurement
(PPA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 21 June 2019 (Status as of 1 January 2021)

Art. 29 Award criteria

1 The con­tract­ing au­thor­ity eval­u­ates the tenders us­ing per­form­ance-re­lated award cri­ter­ia. In com­pli­ance with Switzer­land's in­ter­na­tion­al ob­lig­a­tions, it shall in par­tic­u­lar take in­to ac­count, be­sides the price and qual­ity, cri­ter­ia such as ap­pro­pri­ate­ness, time­frames, tech­nic­al value, eco­nom­ic ef­fi­ciency, life cycle costs, aes­thet­ics, sus­tain­able de­vel­op­ment, plaus­ib­il­ity of the tender, the dif­fer­ent price levels in the coun­tries where the sup­ply is provided, re­li­ab­il­ity of the price, cre­ativ­ity, cus­tom­er ser­vice, de­liv­ery con­di­tions, in­fra­struc­ture, in­nov­a­tion con­tent, func­tion­al­ity, ser­vice read­i­ness, ex­pert­ise or ef­fi­ciency of the meth­od­o­logy.

2 Out­side the scope of in­ter­na­tion­al treat­ies, the con­tract­ing au­thor­ity may ad­di­tion­ally take in­to ac­count the ex­tent to which the ten­der­er provides ap­pren­tice­ships places, jobs for older em­ploy­ees or jobs to re­in­teg­rate long-term un­em­ployed people.

3 The con­tract­ing au­thor­ity shall in­dic­ate the award cri­ter­ia and their weight­ing in the in­vit­a­tion to tender or in the tender doc­u­ment­a­tion. The weight­ing may be omit­ted if the pro­cure­ment con­cerns solu­tions, pos­sible solu­tions or pro­ced­ures.

4 For stand­ard­ised ser­vices, the award may be made ex­clus­ively based on the low­est total price cri­terion, provided that the tech­nic­al spe­cific­a­tions for the goods, work or ser­vices guar­an­tee high sus­tain­ab­il­ity stand­ards in so­cial, en­vir­on­ment­al and eco­nom­ic terms.