Federal Act
on Public Procurement
(PPA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 21 June 2019 (Status as of 1 January 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 33 Variants

1 Ten­der­ers are free to pro­pose vari­ants in ad­di­tion to the goods, work or ser­vices de­scribed in the in­vit­a­tion to tender. The con­tract­ing au­thor­ity may lim­it or ex­clude this pos­sib­il­ity in the in­vit­a­tion to tender.

2 A vari­ant is any tender that al­lows the aim of the pro­cure­ment to be achieved in a way that is dif­fer­ent from that en­vis­aged by the con­tract­ing au­thor­ity.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden