Federal Act
on Public Procurement
(PPA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 49 Retention of documents

1 The con­tract­ing au­thor­it­ies shall re­tain the rel­ev­ant doc­u­ments con­cern­ing an award pro­ced­ure for at least 3 years from the date of the leg­ally bind­ing award.

2 The doc­u­ments to be re­tained in­clude:

a.
the in­vit­a­tion to tender;
b.
the tender doc­u­ment­a­tion;
c.
the minutes of the tender open­ing;
d.
the cor­res­pond­ence con­cern­ing the award pro­ced­ure;
e.
the ad­just­ment logs;
f.
de­cisions with­in the frame­work of the award pro­ced­ure;
g.
the tender se­lec­ted;
h.
data to al­low the trace­ab­il­ity of the elec­tron­ic pro­cessing of a pro­cure­ment;
i.
doc­u­ment­a­tion on pub­lic con­tracts with­in the scope of in­ter­na­tion­al treat­ies awar­ded us­ing the dir­ect award pro­ced­ure.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden