Federal Act
on Public Procurement
(PPA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 54 Suspensive effect

1 The ap­peal does not have sus­pens­ive ef­fect.

2 The Fed­er­al Ad­min­is­trat­ive Court may, upon re­quest, grant sus­pens­ive ef­fect to an ap­peal against a con­tract with­in the scope of in­ter­na­tion­al treat­ies if the ap­peal ap­pears to be suf­fi­ciently jus­ti­fied and there are no over­rid­ing pub­lic in­terests to the con­trary. As a rule, only an ex­change of cor­res­pond­ence takes place on the is­sue of sus­pens­ive ef­fect.

3 A sus­pens­ive ef­fect re­quest that is an ab­use of law or not made in good faith is not pro­tec­ted. Claims for dam­ages by the con­tract­ing au­thor­ity and the ten­der­er se­lec­ted must be as­sessed by the civil courts.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden