Federal Act
on Swiss Citizenship
(Swiss Citizenship Act, SCA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 20 June 2014 (Status as of 9 July 2019)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 45
 

1 In re­sponse to a writ­ten and jus­ti­fied re­quest re­lat­ing to a spe­cif­ic case, the au­thor­it­ies re­spons­ible for im­ple­ment­ing this Act shall dis­close to each oth­er the data re­quired to:

a.
de­cide on an ap­plic­a­tion for or­din­ary nat­ur­al­isa­tion, sim­pli­fied nat­ur­al­isa­tion or re­in­state­ment of cit­izen­ship;
b.
de­clare a nat­ur­al­isa­tion null and void;
c.
de­cide on an ap­plic­a­tion for re­lief of Swiss cit­izen­ship;
d.
is­sue a with­draw­al of Swiss cit­izen­ship;
e.
is­sue a de­clar­at­ory rul­ing about a per­son’s Swiss cit­izen­ship.

2 In re­sponse to a writ­ten and jus­ti­fied re­quest re­lat­ing to a spe­cif­ic case, oth­er fed­er­al, can­ton­al or com­mun­al au­thor­it­ies are re­quired to dis­close to the au­thor­it­ies re­spons­ible for im­ple­ment­ing this Act the data re­quired to carry out their du­ties pur­su­ant to para­graph 1.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden