Bundesgesetz
über das Schweizer Bürgerrecht
(Bürgerrechtsgesetz, BüG)

¹ Wird ein min­der­jäh­ri­ges Kind mit Schwei­zer Bür­ger­recht von ei­ner Aus­län­de­rin oder ei­nem Aus­län­der ad­op­tiert, so ver­liert es mit der Ad­op­ti­on das Schwei­zer Bür­ger­recht, wenn es da­mit die Staats­an­ge­hö­rig­keit des Ad­op­tie­ren­den er­wirbt oder die­se be­reits be­sitzt.

² Der Ver­lust des Schwei­zer Bür­ger­rechts tritt nicht ein, wenn mit der Ad­op­ti­on auch ein Kin­des­ver­hält­nis zu ei­nem schwei­ze­ri­schen El­tern­teil be­grün­det wird oder nach der Ad­op­ti­on ein sol­ches be­ste­hen bleibt.

³ Wird die Ad­op­ti­on auf­ge­ho­ben, so gilt der Ver­lust des Schwei­zer Bür­ger­rechts als nicht ein­ge­tre­ten.