Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on the Surveillance of Post and Telecommunications
(SPTA)

Art. 29 Obligations of persons who make their access to a public telecommunications network available to third parties

1 Per­sons who make their ac­cess to a pub­lic tele­com­mu­nic­a­tions net­work avail­able to third parties must tol­er­ate sur­veil­lance car­ried out by the Ser­vice or by per­sons it des­ig­nates. For this pur­pose, they must without delay:

a.
grant ac­cess to their fa­cil­it­ies;
b.
provide the in­form­a­tion re­quired for the sur­veil­lance.

2 On re­quest, they must sup­ply the sec­ond­ary tele­com­mu­nic­a­tions data of tele­com­mu­nic­a­tions avail­able to them re­lat­ing to the per­son un­der sur­veil­lance.