Federal Act
on the Surveillance of Post and Telecommunications
(SPTA)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 31 Implementing provisions on types of information requests and surveillance

1 The Fed­er­al Coun­cil shall spe­cify the in­form­a­tion to be provided by pro­viders of tele­com­mu­nic­a­tions ser­vices and the types of sur­veil­lance they must con­duct. It shall spe­cify for each type of in­form­a­tion re­quest and sur­veil­lance which data must be sup­plied.

2 It shall set time lim­its for sup­ply­ing the data.

3 The FD­JP shall is­sue the tech­nic­al and ad­min­is­trat­ive pro­vi­sions re­quired for the stand­ard­ised pro­vi­sion of in­form­a­tion and the stand­ard­ised con­duct of the com­mon types of sur­veil­lance. It shall spe­cify, in par­tic­u­lar, the in­ter­faces and data formats to be used for de­liv­er­ing the data to the Ser­vice. It shall take ac­count of the cor­res­pond­ing in­ter­na­tion­al stand­ards.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden