Verordnung
über die Banken und Sparkassen
(Bankenverordnung, BankV)

(Art. 3 Abs. 2 Bst. b BankG)⁴⁸

¹ Wird ein Un­ter­neh­men in ei­ne Bank um­ge­wan­delt, so darf das voll ein­be­zahl­te Ka­pi­tal we­ni­ger als 10 Mil­lio­nen Fran­ken be­tra­gen, wenn das har­te Kern­ka­pi­tal nach Ar­ti­kel 21 ERV⁴⁹ in Be­rück­sich­ti­gung der Kor­rek­tu­ren nach den Ar­ti­keln 31–40 ERV die­sen Be­trag er­reicht. Die FIN­MA ent­schei­det dar­über im Ein­zel­fall.

² Auf Sachein­la­gen ist Ar­ti­kel 15 Ab­satz 2 sinn­ge­mä­ss an­wend­bar.