Verordnung
über die Banken und Sparkassen
(Bankenverordnung, BankV)

(Art. 3g Abs. 3 und 4 BankG)

We­sent­li­che Grup­pen­ge­sell­schaf­ten ei­ner sys­tem­re­le­van­ten Bank, die Sitz in der Schweiz ha­ben, sind so zu or­ga­ni­sie­ren, dass sie ih­re we­sent­li­chen Dienst­leis­tun­gen zu­guns­ten der Fi­nanz­grup­pe im Fall ei­ner Sa­nie­rung oder ei­ner Li­qui­da­ti­on wei­ter­hin er­brin­gen kön­nen. Ins­be­son­de­re müs­sen sie:

a.

die­se Dienst­leis­tun­gen in ei­nem Leis­tungs­ka­ta­log in­ven­ta­ri­sie­ren;

b.

Ver­trä­ge mit ex­ter­nen Dienst­leis­tungs­er­brin­gern, die mit der Er­brin­gung die­ser Dienst­leis­tun­gen im Zu­sam­men­hang ste­hen, sa­nie­rungs- und kon­kurs­fest aus­ge­stal­ten und die Über­trag­bar­keit der Ver­trä­ge si­cher­stel­len;

c.

Ab­hän­gig­kei­ten von in­ter­nen und ex­ter­nen Dienst­leis­tungs­er­brin­gern im Aus­land durch ge­eig­ne­te Mass­nah­men be­gren­zen.