Ordinance
on Vocational and Professional Education and Training
(Vocational and Professional Education and Training Ordinance, VPETO)

(Art. 43 para. 3 VPETA)

¹ SERI’s re­gister of hold­ers of ter­tiary-level pro­fes­sion­al qual­i­fic­a­tions shall con­tain the fol­low­ing in­form­a­tion:

a.

sur­name and first name;

b.

date of birth;

c.

ho­met­own (for Swiss na­tion­als) or cit­izen­ship (for for­eign na­tion­als);

d.

place of res­id­ence at the time the ex­am­in­a­tion was taken;

e.

year when the ex­am­in­a­tion was taken.

² SERI may pub­lish in a suit­able man­ner the data men­tioned in para­graph 1 let­ters a, d and e as well as the date of birth of the qual­i­fic­a­tion hold­er.

³ SERI shall ob­tain the con­sent of the per­son con­cerned be­fore the data men­tioned in para­graph 2 above is pub­lished. Qual­i­fic­a­tion hold­ers shall be free to with­hold their con­sent without stat­ing their reas­ons or with­hold this con­sent at a later time.