Ordinance
on Vocational and Professional Education and Training
(Vocational and Professional Education and Training Ordinance, VPETO)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 19 November 2003 (Status as of 8 February 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 48 Course content

(Art. 45 and 46 VPETA)

Vo­ca­tion­al ped­agogy train­ing pro­grammes shall be based on the con­text of the loc­a­tions where work­place train­ing and classroom in­struc­tion take place. It shall in­clude the fol­low­ing as­pects:

a.
VPET sys­tem and as­so­ci­ated con­text: VPET sys­tem, leg­al basis, guid­ance coun­selling ser­vices;
b.
learners: job-re­lated so­cial­isa­tion of young people and adults with­in the com­pany, school and so­ci­ety;
c.
teach­ing and learn­ing: plan­ning, car­ry­ing out and as­sess­ing learn­ing activ­it­ies, provid­ing sup­port and as­sist­ance to learners as they make their way through the train­ing and learn­ing pro­cess, as­sess­ing and se­lect­ing learners on the basis of a full range of aptitudes;
d.
ap­ply­ing what they have learnt to work­place train­ing pro­grammes or to classroom in­struc­tion;
e.
un­der­stand­ing the role of the teach­er/train­er, main­tain­ing busi­ness and aca­dem­ic con­tacts, es­tab­lish­ing one’s own con­tinu­ing train­ing pro­gramme;
f.
in­ter­act­ing with learners, work­ing with their leg­al rep­res­ent­at­ives, gov­ern­ment of­fi­cials, host com­pan­ies, VET schools and oth­er learn­ing loc­a­tions;
g.
gen­er­al top­ics such as work-ori­ented men­tal­ity, eth­ics, gender is­sues, health, mul­ti­cul­tur­al­ism, sus­tain­ab­il­ity, oc­cu­pa­tion­al safety.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden