Ordinance
on Vocational and Professional Education and Training
(Vocational and Professional Education and Training Ordinance, VPETO)

(Art. 65 VPETA)

¹ SERI shall im­ple­ment this Or­din­ance, un­less re­spons­ib­il­ity for im­ple­ment­a­tion is as­signed else­where.

² SERI shall act as the point of con­tact for the mu­tu­al re­cog­ni­tion of qual­i­fic­a­tions by vir­tue of the fol­low­ing in­ter­na­tion­al agree­ments:

a.

Bi­lat­er­al Agree­ment of 21 June 1999⁵² between the Swiss Con­fed­er­a­tion and the European Uni­on and its Mem­ber States on the Free Move­ment of Per­sons;

b.

Con­ven­tion of 4 Janu­ary 1960⁵³ Es­tab­lish­ing the European Free Trade As­so­ci­ation.