Ordinance
on Vocational and Professional Education and Training
(Vocational and Professional Education and Training Ordinance, VPETO)

(Art. 73 para. 3 VPETA)

¹ Build­ing sub­sidy re­quests for which a space al­loc­a­tion plan in­clud­ing lay­out, pre­lim­in­ary design study or build­ing pro­ject was sub­mit­ted to SERI pri­or to com­mence­ment of VPETA shall be as­sessed on the basis of pre­vi­ous le­gis­la­tion.

² If a space al­loc­a­tion plan in­clud­ing lay­out or pre­lim­in­ary design study is sub­mit­ted, then the cor­res­pond­ing sub­sidies shall only be gran­ted sub­ject to the le­gis­la­tion in force at the time the said space al­loc­a­tion plan was sub­mit­ted if a build­ing pro­ject is sub­mit­ted no later than four years after com­mence­ment of VPETA.

³ If a build­ing sub­sidy was gran­ted, then the fi­nal ac­count for the pro­ced­ure com­pleted thus far must be sub­mit­ted no later than ten years after com­mence­ment of VPETA. If the fi­nal ac­count is sub­mit­ted bey­ond this dead­line, no fur­ther sub­sidies shall be giv­en.

⁴ Lease-re­lated sub­sidy re­quests for which a leased ob­jects table, a lease con­tract or a pre­lim­in­ary lease con­tract and lay­out were sub­mit­ted pri­or to com­mence­ment of VPETA, then the said re­quest shall be as­sessed on the basis of pre­vi­ous le­gis­la­tion. The cor­res­pond­ing sub­sidy shall be main­tained for no later than four years after com­mence­ment of VPETA.

⁵ The funds used for build­ing pro­jects and leases shall be drawn from the budget men­tioned in Art­icle 59 para­graph 1 let­ter a VPETA.