Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.
Ordinance on Vocational and Professional Education and Training (Vocational and Professional Education and Training Ordinance, VPETO)
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
of 19 November 2003 (Status as of 1 April 2022)
Art. 69bNon-regulated occupations and professions 49
(Art. 68 VPETA)
1 If the criteria set out in Article 69a para 1 let. a and b are met for a non-regulated occupation or profession, SERI or a third party will determine what level the foreign qualification holds within the Swiss education system and will issue a level certificate.
2 If all of the criteria set out in Article 69a para 1 are met, SERI or a third party shall recognise the foreign qualification.
49 Inserted by Annex No 2 of the O of 12 Nov. 2014 to the Higher Education Act, in force since 1 Jan. 2015 (AS 2014 4137).