Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Ordinance
on Vocational and Professional Education and Training
(Vocational and Professional Education and Training Ordinance, VPETO)

Art. 66d Application for partial payment of the subsidy to the person taking the federal professional examination

1 The ap­plic­a­tion for par­tial pay­ment of the sub­sidy to the per­son tak­ing the fed­er­al pro­fes­sion­al ex­am­in­a­tion in­cludes:

a.
in­form­a­tion about the ap­plic­ant;
b.
a writ­ten com­mit­ment to SERI:
1.
that the per­son will take the fed­er­al pro­fes­sion­al ex­am­in­a­tion, and
2.
that the per­son will pro­duce the ex­am­in­a­tion re­port at­test­ing to the pass/fail score ob­tained on the fed­er­al pro­fes­sion­al ex­am­in­a­tion no later than five years after the first sub­sidy ap­plic­a­tion was sub­mit­ted;
c.
the in­voice is­sued by the pro­vider of the pre­par­at­ory course in­dic­at­ing the course fees to be paid by the course par­ti­cipant;
d.
the con­firm­a­tion is­sued by the pro­vider of the pre­par­at­ory course con­firm­ing that the course par­ti­cipant has paid the eli­gible course fees;
e.
proof that, ac­cord­ing to the last leg­ally bind­ing tax as­sess­ment, the ap­plic­ant was re­quired to pay less than CHF 88 in dir­ect fed­er­al tax­a­tion.

2 Sev­er­al ap­plic­a­tions may be sub­mit­ted for par­tial pay­ment of the sub­sidy. Any re­main­ing amounts may be ap­plied for as soon as the per­son sub­mits the ex­am­in­a­tion re­port at­test­ing to the pass/fail score ob­tained on the fed­er­al pro­fes­sion­al ex­am­in­a­tion.