Verordnung über die Börsen und den Effektenhandel

¹Der Rück­kauf ei­ge­ner Be­tei­li­gungs­pa­pie­re zum Markt­preis im Rah­men ei­nes bei In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 10. April 2013 lau­fen­den Rück­kauf­pro­gramms ist un­ter Vor­be­halt von Ar­ti­kel 55c zu­läs­sig, wenn ab In­kraft­tre­ten die Vor­aus­set­zun­gen ge­mä­ss Ar­ti­kel 55b Ab­satz 1 Buch­sta­ben c-h ein­ge­hal­ten wer­den. Ar­ti­kel 55b Ab­sät­ze 3 und 4 sind an­wend­bar.

²Der Rück­kauf ei­ge­ner Be­tei­li­gungs­pa­pie­re zum Fest­preis oder durch die Aus­ga­be von Put-Op­tio­nen im Rah­men ei­nes bei In­kraft­tre­ten der Än­de­rung vom 10. April 2013 lau­fen­den Rück­kauf­pro­gramms ist un­ter Vor­be­halt von Ar­ti­kel 55c zu­läs­sig, wenn ab In­kraft­tre­ten die Vor­aus­set­zun­gen ge­mä­ss Ar­ti­kel 55b Ab­satz 2 Buch­sta­ben c und d ein­ge­hal­ten wer­den. Ar­ti­kel 55b Ab­sät­ze 3 und 4 sind an­wend­bar.