Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Narcotics and Psychotropic Substances
(Narcotics Act, NarcA)1

1Title amended by No I of the FA of 24 March 1995, in force since 1 July 1996 (AS 1996 1677; BBl 1994 III 1273).

Art. 17

1 Busi­nesses, per­sons and in­sti­tu­tions who hold a li­cence un­der Art­icles 4 and 14 para­graph 2 are ob­liged to keep con­stant re­cords of all deal­ing with nar­cot­ics.71

2 The busi­nesses and per­sons men­tioned in Art­icle 4 must re­port to Swiss­med­ic72 at the end of each year on their deal­ing with nar­cot­ics and the stocks that they hold.73

3 Busi­nesses and per­sons li­censed to cul­tiv­ate, pro­duce and pro­cess nar­cot­ics must also re­port to Swiss­med­ic an­nu­ally on the ex­tent the area un­der cul­tiv­a­tion and the type and quant­ity of nar­cot­ics ob­tained, pro­duced and pro­cessed.74

4 The per­sons au­thor­ised un­der Art­icle 9 to ac­quire, use or dis­pense nar­cot­ics or the per­sons re­spons­ible for them un­der Art­icle 14 para­graph 1 must jus­ti­fy the use of the nar­cot­ics.

5 The Fed­er­al Coun­cil shall is­sue pro­vi­sions on safe­guard­ing, la­belling and pro­mot­ing nar­cot­ics, as well as the in­form­a­tion giv­en on pack­age in­serts.75

71Amended by No I of the FA of 18 Dec. 1968, in force since 1 Jan. 1970 (AS 1970 913; BBl 1968 I 737).

72 Re­vised by the Fed­er­al As­sembly Draft­ing Com­mit­tee [Art. 33 Par­lPA; AS 19741051].

73 Amended by An­nex No II 3 of the Thera­peut­ic Products Act of 15 Dec. 2000, in force since 1 Jan. 2002 (AS 2001 2790; BBl 1999 3453).

74Amended by No I of the FA of 20 March 2008, in force since 1 Ju­ly 2011 (AS 2009 2623, 2011 2559; BBl 2006 85738645).

75In­ser­ted by No I of the FA of 18 Dec. 1968, in force since 1 Jan. 1970 (AS 1970 913; BBl 1968 I 737).