Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Narcotics and Psychotropic Substances
(Narcotics Act, NarcA)1

1Title amended by No I of the FA of 24 March 1995, in force since 1 July 1996 (AS 1996 1677; BBl 1994 III 1273).

Art. 6 Restrictions under international agreements 33

1 The Fed­er­al Coun­cil may pro­hib­it li­cence hold­ers from cul­tiv­at­ing, man­u­fac­tur­ing, im­port­ing or ex­port­ing, or stock­pil­ing on the basis of in­ter­na­tion­al agree­ments.34

2 It may del­eg­ate the power to is­sue such rul­ings to the Fed­er­al De­part­ment of Home Af­fairs while re­tain­ing its over­sight.

33In­ser­ted by No I of the FA of 20 March 2008, in force since 1 Ju­ly 2011 (AS 2009 2623, 2011 2559; BBl 2006 85738645).

34Amended by No I of the FA of 20 March 2008, in force since 1 Ju­ly 2011 (AS 2009 2623, 2011 2559; BBl 2006 85738645).