Verordnung
über die Betäubungsmittelkontrolle
(Betäubungsmittelkontrollverordnung, BetmKV)

vom 25. Mai 2011 (Stand am 23. Januar 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 23 Bewilligungspflicht

1 Wer kon­trol­lier­te Sub­stan­zen ein- oder aus­füh­ren will, braucht ei­ne Ein- oder Aus­fuhr­be­wil­li­gung.

2 Ei­ne Ein- oder Aus­fuhr­be­wil­li­gung wird nicht be­nö­tigt:

a.
für kon­trol­lier­te Sub­stan­zen in Prä­pa­ra­ten nach Ver­zeich­nis c;
b.
für kon­trol­lier­te Sub­stan­zen, die zu ana­ly­ti­schen Zwe­cken in Lö­sung in ei­ner Kon­zen­tra­ti­on bis 1 mg pro 1 ml ein- oder aus­ge­führt wer­den sol­len.

3 Für Hilf­sche­mi­ka­li­en des Ver­zeich­nis­ses g wird ei­ne Aus­fuhr­be­wil­li­gung nur für Ziel­län­der be­nö­tigt.

4 Die Swiss­me­dic stellt die Ge­suchs­for­mu­la­re für die Ein- und die Aus­fuhr­be­wil­li­gung zur Ver­fü­gung.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden