Verordnung
über den Bevölkerungsschutz
(Bevölkerungsschutzverordnung, BevSV)

¹ Der Bund be­schafft die sta­tio­nären Si­re­nen, das für die­se er­for­der­li­che Fer­naus­lö­sungs­sys­tem und die mo­bi­len Si­re­nen.

² Das BABS legt die tech­ni­schen An­for­de­run­gen an die Si­re­nen und das Fer­naus­lö­sungs­sys­tem so­wie die In­stal­la­ti­ons­vor­schrif­ten fest.

³ Es er­stellt die Alar­mie­rungs­pla­nung und legt ge­stützt dar­auf die Stand­orte fest.

⁴ Es stellt die ei­gen­tums- und bau­recht­li­chen Vor­aus­set­zun­gen für die In­stal­la­ti­on und den Be­trieb der Si­re­nen am je­wei­li­gen Stand­ort si­cher.

⁵ Es ist zu­stän­dig für die In­stal­la­ti­on, die Ab­nah­me, den Un­ter­halt, den Wert­er­halt und den Ab­bau der sta­tio­nären Si­re­nen mit dem Fer­naus­lö­sungs­sys­tem und sorgt für de­ren stän­di­ge Be­triebs­be­reit­schaft.

⁶ Es gibt die mo­bi­len Si­re­nen an die Kan­to­ne ab.

⁷ Es kann die Kan­to­ne ein­ver­nehm­lich mit der Vor­be­rei­tung von neu­en Si­re­nen­stand­orten be­auf­tra­gen. Es ent­schä­digt die Kan­to­ne da­für pau­schal mit 1000 Fran­ken pro Stand­ort.

⁸ Es kann die Kan­to­ne ein­ver­nehm­lich mit der Vor­be­rei­tung des Aus­tauschs von Si­re­nen am sel­ben Stand­ort be­auf­tra­gen. Es ent­schä­digt die Kan­to­ne da­für pau­schal mit 500 Fran­ken pro Stand­ort.