Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.
Federal Act on Freedom of Information in the Administration (Freedom of Information Act, FoIA)
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
of 17 December 2004 (Status as of 19 August 2014)
Art. 11Consultation
1 Should an application be made for access to official documents which contain personal data, and which the authority is considering granting, it shall consult the person concerned and afford him the opportunity to submit comments within ten days.
2 The authority shall then inform such consulted person of the position it intends to take concerning the application for access.