Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Freedom of Information in the Administration
(Freedom of Information Act, FoIA)

Art. 15 Ruling

1 With­in ten days of re­ceipt of the re­com­mend­a­tion, the ap­plic­ant or the per­son con­sul­ted may re­quest a rul­ing pur­su­ant to Art­icle 5 of the Ad­min­is­trat­ive Pro­ced­ure Act of 20 Decem­ber 196816.

2 Fur­ther­more, the au­thor­ity shall is­sue a rul­ing, where, con­trary to the re­com­mend­a­tion, it in­tends to:

a.
re­strict, de­fer or re­fuse the right of ac­cess to an of­fi­cial doc­u­ment;
b.17
grant the right of ac­cess to an of­fi­cial doc­u­ment where ac­cess may ad­versely af­fect the pri­vacy of third parties.

3 A rul­ing shall be is­sued with­in 20 days of re­ceipt of the re­com­mend­a­tion or the re­quest pur­su­ant to para­graph 1 above.

16 SR 172.021

17 Amended by An­nex 1 No II 10 of the Data Pro­tec­tion Act of 25 Sept. 2020, in force since 1 Sept. 2023 (AS 2022 491; BBl 2017 6941).