Bundesgesetz
über die Archivierung
(Archivierungsgesetz, BGA)

vom 26. Juni 1998 (Stand am 1. Mai 2013)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 4 Zuständigkeiten für die Archivierung

1 Das Bun­de­sar­chiv ar­chi­viert die Un­ter­la­gen des Bun­des.

2 Die Ar­chi­vie­rung von Un­ter­la­gen der Kan­to­ne, wel­che beim Voll­zug von Bun­des­auf­ga­ben ent­ste­hen, liegt in der Zu­stän­dig­keit der Kan­to­ne, so­weit ein Bun­des­ge­setz nichts an­de­res vor­schreibt.

3 Die Schwei­ze­ri­sche Na­tio­nal­bank so­wie die vom Bun­des­rat be­zeich­ne­ten au­to­no­men An­stal­ten sor­gen sel­ber für ei­ne Ar­chi­vie­rung ih­rer Un­ter­la­gen nach den Grund­sät­zen die­ses Ge­set­zes.

4 Das Bun­dess­traf­ge­richt, das Bun­des­ver­wal­tungs­ge­richt, das Bun­de­spa­tent­ge­richt und die eid­ge­nös­si­schen Re­kurs- und Schieds­kom­mis­sio­nen bie­ten ih­re Un­ter­la­gen dem Bun­de­sar­chiv zur Über­nah­me an, so­fern sie nicht selbst­stän­dig nach den Grund­sät­zen die­ses Ge­set­zes für die Ar­chi­vie­rung sor­gen kön­nen.6

5 Wei­te­re Per­so­nen des öf­fent­li­chen oder pri­va­ten Rechts sor­gen, so­weit sie ih­nen über­tra­ge­ne Voll­zugs­auf­ga­ben des Bun­des er­fül­len, selb­stän­dig für die Ar­chi­vie­rung ih­rer dies­be­züg­li­chen Un­ter­la­gen nach den Grund­sät­zen die­ses Ge­set­zes oder bie­ten die­se dem Bun­de­sar­chiv zur Über­nah­me an. Der Bun­des­rat er­lässt ei­ne ent­spre­chen­de Ver­ord­nung.

6 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I 1 des BG vom 28. Sept. 2012 über die An­pas­sung von ver­fah­rens­recht­li­chen Be­stim­mun­gen zum an­walt­li­chen Be­rufs­ge­heim­nis, in Kraft seit 1. Mai 2013 (AS 2013 847; BBl 2011 8181).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden